小里德尔深吸一口气,过了很久,才突然变得礼貌起来:“抱歉,教授,能否。。。我是说。。。请让我看看。。。”
这时,尼采注意到身边的里德尔突然捏紧了拳头。
示范魔法是一件很平常的事情,他原以为邓布利多教授最多也就是用变形术随手展示一下,以此来证明自己是个巫师就足够了。
可结果,邓布利多掏出魔杖,指着墙角里的衣柜,随手一挥,让火焰将柜子包裹起来。
“那是我的。。。”小里德尔发出惊恐和愤怒的吼声。
可下一秒,火焰又被熄灭了,衣柜完好无损,彷佛刚刚的一切都是一场幻觉。
“你的衣柜里藏了什么东西?”邓布利多平静地说。
“没什么。”小里德尔望着仿佛装了几只地精而不停摇晃的衣柜,面露惊慌。
“把门打开!”
小里德尔迟疑了一下,但在恐惧面前还是照做了。
他的恐惧来源于未知,因为他不知道眼前这个真正的,受过专业训练的巫师有多强大,同时还有对力量所带来的强权的敬畏。
衣柜里面就挂着几件破旧且干净的衣服,而晃动的来源是最上面的一个纸板箱,
“把它拿出来,里德尔。”邓布利多坐得笔直,平静地说,“这个箱子里是不是有些不属于你的东西。。。”
那种平静,不是来自心灵的宁静,而是无限趋近于冷漠。
如果非要尼采举例,他只能不好意思的把自家院长搬出来。。。真是委屈您了,斯内普院长,反面教材的封面上一向都有你的签名。
那些纸箱里并不是什么珍贵的财产,也不是小里德尔用魔法偷来的钱。
不过是一些乱七八糟的物件,比如银针、生锈的口琴、针线团之类的东西。
也不知道邓布利多用了什么魔法,当它们被拿出来后,就停止了晃动。
“你把这些东西还给它们的主人,并向他们道歉。”邓布利多收起魔杖,继续说,“不要耍小聪明,我会知道你有没有照我说的做,霍格沃茨不会容纳下窃贼。”
“我知道了,教授。”
里德尔走上前,弯腰审视着邓布利多那张年轻的脸,他的眼里只有嘲笑。
他尖着声音,鹦鹉学舌般的说:“我会知道你有没有做。。。真是有意思,他怎么知道我藏了这些东西?”
兴许是这样还不解气,又扭过头问尼采:“你不觉得这很可笑吗?就好像他相信‘爱’一样,相信我就是那个小偷?不。。。这些都是我赢来的。”
战利品---尼采只能想到这个词来形容。
而且他有理由相信,这就是里德尔进入魔法界被上的第一课---力量即是强权。
“后来我进入霍格沃茨,贪婪地吸收知识后,才知道有一种魔法叫。。。摄魂取念,它可以让人明白一个人是否说谎,也可以搜刮一个人的记忆。”
“你真的相信邓布利多的狗屁话?什么‘爱’‘守护’那些玩意?所谓的相信,不过是建立在他首先能肯定对方有没有在说谎。”
虽然尼采知道里德尔的这翻话是带有目的性的,但也有一定的道理。
邓布利多教授也许是听说过关于小里德尔的言论,才会在心里设下防备,但讽刺的是,这件事一直被对方耿耿于怀。
至于摄魂取念。。。
大脑封闭术是个好东西。
------
(原文被哈利所提到的束腰袍子在英国带有一定的历史和ZZ色彩,但19世纪就开始反束腰运动了,唯一可以推断的是伍氏孤儿院内部等级严格。
所以原文对于孤儿院的描写很直观---‘在这种地方长大,气氛是很阴沉压抑的’
因为考虑到束腰服在欧洲其实对女性有很大的争议,而罗琳并未区分,应该是男女孤儿都穿束腰长袍,所以孤儿院的背景应该属于宗教机构。
PS:宗教开设福利院、养老院很常见,而且在21世纪前很流行。。。现在就不清楚了,毕竟互联网发达后,暴露了有很多出生事。)
第二百二十七章于是尼采明白了快乐
怀疑一旦扎了根,就像是入了口的毒药一样,可以顺着血液流通全身,更何况,尼采对邓布利多还没到那种地步---两人可以毫无保留的信任。
不过也不枉里德尔敞开这些记忆。