「…哈囉?」凯萨琳决定不多作挣扎,硬着头皮开口道。
「凯萨琳?」
比昂奇先生听起来惊讶极了,但就算只是短促的惊呼,也足以令她明白自己有多想念对方。
「我知道自己不应该接起电话,但尼基不在,我想也许您有什么重要的事要说,所以…您需要我转达什么吗?」
镇定点,凯萨琳提醒自己,这通电话会响一定有更重要的原因,表现专业点。
「尼基去哪里了?」
「他去街角的商店买红酒了,不用十分鐘就会回来。」凯萨琳刚开口,便觉得这种回答不太妙。
「红酒?」
「…今天是復活节,我提议要庆祝的,只是没想到材料差不多都在准备早、午餐的时候用完了。」
凯萨琳抿起嘴唇,她是因为花茶还是稍早的谈话太过放松了吗?比昂奇先生吩咐过尼基要保护好她,结果他现在为了一瓶红酒晚上出门不说,凯萨琳还毫无修饰得告诉比昂奇先生。不用多发出任何一点声音,她也知道对方一定正感到不悦。
「復活节快乐,比昂奇先生。」她不希望沉默佔据这通得来不易的电话太久,虽然她不期望这能让他满意。
「復活节快乐,凯西。」
然而出乎凯萨琳的意料之外,比昂奇居然柔声回应了。
「我…」
「这通电话不能讲太久,帮我转告尼基『锡安圣地的星夜不减』,好吗?」
「…好,我知道了。」凯萨琳暗自在内心叹息。
「好女孩,晚安。」
「晚…」她还没有讲完,就听见有人敲响大门,「等等,好像是尼基回来了。」
凯萨琳正要将话筒放下,动身前去开门之际,却听见比昂奇先生透过电话厉声喝止:「别过去!」
「什么?」
比昂奇先生激动的反应让她一阵困惑,而当前门的敲击声更猛烈时,一股熟悉的不安从胃部涌上,如同在农舍等待班杰明揭穿自己罪行的那个夜晚,凯萨琳再次僵在原地,不得动弹。
「尼基不需要钥匙,也可以打开任何一扇门。」比昂奇先生的语气恢復一贯的沉稳,她的意识就像攀住救命稻草般,紧紧抓住对方接下来的一字一句:「仔细听我说,凯萨琳,我要你现在立刻回到楼上,拿起枪,然后躲起来。动作快。」
她掛上电话立刻跑了起来。
前门的骚动暂时停了下来,那让跟鞋敲在地砖上的回响显得更为惊人,于是凯萨琳在奔进房门后立刻将之甩开。她拉开床头柜的抽屉,拿出尼基交给他的手枪,里面的子弹一直都保持着上膛状态。凯萨琳接着迅速移动到尼基房外的圣母像前,拿起放置高台一侧的拉桿,当通往阁楼的楼梯降下时,一楼的大门也被人撞开了。
快点!快点!凯萨琳小心让食指贴齐枪身,同时拿着拉桿奋力往上爬,她可以听见有人进屋搜索的声音,她尽全力在陌生人踏上阶梯前,把升降梯收回来。
凯萨琳扔下拉桿,想要迅速远离阁楼入口,却在移动第一步后发现此处的楼板很薄,要是她太粗鲁便会发出巨大声响。于是她先在原处环顾四周,值得庆幸的是,这处空间很低矮,只有小孩才能直着背在里面来去自如,再来就是这边堆放的杂物够多。凯萨琳开始小心翼翼得移动,逐渐退往靠近大门入口的方向,接着她把身体藏在一堆木板箱后面。
很快地,她就听到正下方传来动静,有人正在她的房里翻箱倒柜;同时,有另一个人在对角破坏尼基的房间。凯萨琳双手颤抖,她抹开黏在脸上的头发,手背立刻沾上一层灰。在二楼巡梭的两人逐渐在阁楼的入口下方匯合,他们用凯萨琳陌生的语言迅速交谈着,她忍不住看向被仍在木门附近的拉桿,并在心中咒骂着自己应该把它藏得更深一点。
她希望自己能躲过一劫,就像当初她希望那阵闷响不过是其它手下喝醉后蹣跚的步伐;她祈祷着尼基尽快出现,如同当初她在窗边等待任何闪现的光芒一样。然而真正与当初同调的,是敌人迫不及待将她擒获的冷冽杀意。
当阁楼的木门被乱枪扫射,升降梯应声落下时,凯萨琳只能在微光中忍住尖叫。