迪文小说

第48章 日常＋1（第1页）

应知还本来在忙租房子的事，但偏偏最近的工作有点多。

其他部门有个姐姐辞职了，所以桃子被借走了，负责那个姐姐留下的工作，应知还现在不仅要处理法国那边的事务，还要负责桃子走后分过来的事。

“公司太物超所值了。”应知还吐槽一句，巴不得整个人睡在电脑前，她的键盘都快打烂了，翻译软件点的都要崩了。

“习惯就好习惯就好，”小池吃一颗太妃糖，也揉揉手臂，“年初是这样的，到了四五月份，就是出差的时间多了。”

“出差总不用一天到晚坐在这冷冰冰的椅子上，我都快成椅子了。”芷怡翻开另一本文件。

“又是对翻译想吐的一天。”芷怡做了一个呕吐的表情，应知还深有体会。

“我现在不只是看到法语想吐，我看英语也不行。”应知还叹口气。

“啊，你可能后面看日语也不舒服。”小池想了想。

“啊？有我什么事，那也不是我们负责啊。”

小池看了她一眼，笑的幸灾乐祸：“澄董这两天在跟他们组沟通这个事，多半是要拿过来了。”

应知还皱了一下眉：“那个组工作被拿了，不会不高兴吗？”

“你懂啥啊，澄董本来就要出日本的差，就一个新项目，她把这个项目给他们了，那个谈不下来的，她准备自己去谈。”

“那那个组不也得重新准备资料？”应知还没觉得好在哪。

“起码不用一直死磕同一批甲方，再说了，本来上次开会就说了，谈不下来就换组。”

“可我也没谈过日本的啊。”应知还摇摇头，自己的日语一年没用过了。

“不能继续用那个组的翻译吗？”她问。

“这关系到money，事情办成了，拿到的奖金不一样的呀。”

“那我还得去看看日语……”

“没办法，谁让你是三语招进来的呢。”小池拍拍她的肩膀，抱着文件走了。

果不其然，第二天早上，应知还就被通知接手那个小组的日本客户，但她看了一下文件，周澄是在的，怎么还有周澈的事？

为什么会有周澈？沈刻一深藏功与名。

当天开会的时候，应知还抱着上个小组给的文件生不如死，上班好累。

周澈也抱着文件一脸苦大仇深，周澄给他文件的时候，只说了一句：“不会就多问问同事。”

应知还加班在那看“条项（条款）”“运输”，姜若月最近为了等她下班也是在店里待着，顺带帮她看看要租的房子。

自从上次赵慎之出现在家门口以后，应知还就打算租在外面，谁知道赵慎之会不会带着另一个不想见的人回来。

至于应妈妈，应知还是准备拿一笔钱让她跟姜爸姜妈一起去四川云南旅游，反正钱是用来花的，花在谁身上都一样。

赵慎之给的钱她虽然收下了，但是不代表她乐意去花，她是真觉得那个是臭钱，准备留着不时之需再用，还得抽个时间让赵慎之写清楚那是自愿赠与。

应知还不想见赵慎之，也不知道他在哪里上班，住在哪里，所以这个事就一直耽搁了。

等到真的在会议室见到穿戴整齐的甲方时，应知还才知道这场谈判有多累。

“你方所说的4月可以开工生产，能否再给一个确切的日期，以及能否尽早开工。”对方翻译员说道。

周澄礼貌地说：“首先，我方先声明，目前生产线在生产的产品最迟需到三月底完成，我方目前无法给出确切的日期。另外你方要求的产量与你方所说的价格，我认为还有商讨的余地。”

“价格是我方经由市场调查，结合今年的预测提出的，不知道有哪些不合理的地方。”

“你方要求购买全新的元件，但是去年的库存元件比较符合所提的价格。新货在价格上偏高。”

……

周澈听得头大，一边翻文件，一边做笔记。