当我们停车时你就会明白一切已经被了结
摘下招牌锁上门完美收官
所以夏浩洋将整首歌曲改编成了全英文歌词。
等于在这一期的《歌手》舞台tara将演唱全新原创的英文歌曲。
“夏浩洋,你这首歌曲霸气十足,旋律动听,舞蹈也编排的很女王,但歌词会不会太露骨,很容易被封杀的,而且能在《歌手》舞台唱这首歌么?”裴老师也对歌词有些担心。
“所以我改成全英文歌词啊,希望直播的时候溪南台不会在电视屏幕上留歌词字幕吧,就算留字幕也最好是英文。”
“但是你歌曲名《Shutdown》就是闭嘴的意思。这太明显了。”
“你也可以翻译成关闭,谢谢。”夏浩洋狡辩的说。
“你这种解释没有意义,看吧,事后肯定会有懂英文的歌迷骂你这首歌的歌词太,太低俗。”裴老师也是斟酌用词。
“或者我们可以把这首歌曲的歌词引导成对网友轻视,辱骂的一种反抗,当作是一直女权平等思维的抗争。”夏浩洋一本正经的解释。
裴老师笑了,“你是打算请水军为你的歌词造势洗白是吧。”
“没办法,万一真有网友拿着歌词说事,我也只能这样处理,谁都不想多花冤枉钱,但有时候是没办法。”
“你做好准备就行,不过这首歌曲的旋律很赞。”
“在伴奏上还差一把提琴,如果能请到大提琴家马友友帮tara伴奏就好了。”
“马友友的身份地位是tara能请得动的?别妄想了。不过从燕城音乐学院找一位小提琴老师来伴奏倒是没问题,这个你自己熟悉,毕竟是你的母校。”
“小提琴的伴奏人选已经选好了,就是王雪琴教授。”
“王老师肯上台?而且王老师是钢琴教授吧。”
“王老师钢琴小提琴都擅长,这首歌的灵感来自《钟》,本就是经典钢琴曲,也只有王老师才能把这段旋律完美的演奏出来。”
“歌词不被骂,tara本周应该能留在舞台上,这首歌曲会拿到不错的分数。“
“我也觉得,不说第一,留在舞台应该问题不大。”
“红玲跟居子准备的怎么样?她们本周演唱哪首歌?”裴老师也知道本期红玲跟居子会作为挑战歌手上《歌手》舞台。
“《乌龟》,红玲选择了这首歌曲。”夏浩洋笑笑。
“这首歌曲不错,也有一定难度,能展现两人的音质特点跟演唱技巧,但能否晋级难说,毕竟上周演绎这么完美的歌剧王子都能垫底。”裴老师也对上周歌剧王子的演唱排名垫底耿耿于怀。
“反正尽人事,看观众喜好,这没什么可说的,毕竟也只是个娱乐舞台。”夏浩洋再次无奈的笑笑。