迪文小说

迪文小说>火星缘长痣 > 第2部分(第2页)

第2部分(第2页)

按照合作协定,每个参与国要派出两名预备宇航员参加培训。其他几个国家派来的都是一男一女组合,中国的两名受训人员却都是男性,而且他们还要求住在一起,说是这样易于互学互助讨论提高。开始,基地管理当局不同意他俩同住一室,后来,在咨询了美国外交部、宗教事务管理局、中国大使馆、以及哈佛大学人类学著名教授后,他们同意了。因为他们相信了一个事实:中国男性即便是长期同住一室,并不会必然发生不当事件。

各国学员们没过多久就开始了自由的性伴侣组合,最让人羡慕的一对是年轻英俊的法国医生弗朗西斯和俄罗斯美女飞行员柳芭。柳芭的美丽是动人魂魄的,就连张国牛这样的石佛型男人都忍不住会偶尔偷看两眼,但又不敢多看,因为怕看多了拔不出来。什么叫“看多了拔不出来”?这是一句中国北方俚语,意思大概是看多了就会沉迷进去而无法自拔吧。张国牛从小就是在“癞蛤蟆想吃天鹅肉”的哄笑声中长大的,他也有自知之明,也觉得自己不过就像个癞蛤蟆,人家柳芭那就是一只美丽而且高贵的天鹅。想也白想,干脆别想。

基地里的其他人都对中国军人耐受性孤独的能力十分惊讶。中国的两个小伙子时常受到别人的冷眼和有意无意的嘲笑。有人说卢英杰和张国牛是“同性恋”;给卢英杰起的外号叫“性无能”(Inpetent Lu),张国牛的外号是“童子鸡”(Virgin rooster)。他俩对这些玩笑问题也只是开玩笑地应付过去就算了,卢英杰和张国牛都承认自己从未有过性经验,对于没有性伴侣的生活没有什么不习惯的。没想到这一点竟然成了几位基地后勤女性和异国女学员的兴奋点,她们竟然打赌看谁先开发“性无能”,看谁先吃掉“童子鸡”。没多久,卢英杰就被几位基地后勤女性给开发了,她们发现这个中国男人并非性无能,而且“性能”还很强。但张国牛却始终装傻卖小,没有“受骗上当”。

训练营里有一位名叫Michael Johnson(迈克尔&;#8226;约翰森)的美国小伙子,他智商虽高但却十分傲慢,脾气也比较暴躁,对别国学员都瞧不起,对其貌不扬的中国学员张国牛更是不屑一顾,可有一点他不得不佩服,那就是张国牛的跟头翻得实在好。

卢英杰的英语基础比较好,能比较流畅地与他人沟通。对张国牛来说,语言障碍成了一个拦路虎。他那结结巴巴,怪声怪调的中国泾浜英语搞得很多人都不愿与他多说话;课堂上他不敢发言;讨论会上他就像是个哑巴。他想,这样不成,得想个办法,干掉这只拦路虎。

他们的住处附近有个养老院,张国牛便主动到那里去当义工,结识了一些老头老太太,他们都不嫌弃张国牛的中式英语,十分愿意与这个中国小伙子交谈。

夕阳西下时分,大地被涂上一层橘黄色,训练营的学员们、基地后勤人员们成双成对在住处附近散步,聊天,撩情……卢英杰也正和一位丰壮的地勤黑妞手拉着手散步,他们看到张国牛在养老院门口推着一位坐轮椅的老太太,似乎很亲热,很默契,正在聊着什么有趣的话题。

地勤黑妞问卢英杰:

“Honey; why is Bull Zhang interested in old ladies?”(为什么张国牛对老太太们感兴趣?)

“He’s 250。”(他是个二百五。)

“What does that mean?”(啥意思?)

“That’s a Chinese slang; means stupid; silly; foolish; and stubborn。”(中国俚语,就是愚蠢,傻冒,固执。)

可张国牛就是这样不怕难,不怕丑,坚持与老人们对话练口语,不到三个月,他的英语口语和听力都有了出色的进步,这让卢英杰非常惊讶,其他同学对张国牛也刮目相看了。 。 想看书来

5 有句名言叫“实力决定一切”

为了体验火星上的自然风貌,训练营组织了一次去科罗拉多大峡谷的活动,当然他们是自驾训练飞机去的。这里的风景实在是奇特美怪——寸草不生的橘红色峭壁悬崖,突兀耸立的巨石怪岩,幽深曲折的深涧和山洞等等,据说与火星的地貌、颜色都非常相似……这让每一位受训学员都兴奋无比。

这天是美国的国庆日,游客特别多。学员们奉命为游客进行一次特技飞行表演。编队飞行结束后,几名优秀的飞行员做自选动作表演,张国牛那令人眼花缭乱的和令人失声尖叫的惊险空中跟头让观众无比兴奋,大呼过瘾。fantastic; wonderful; unbelievable; perfect; beautiful; fabulous……各种各样的赞美声此起彼伏。

表演归来,迈克尔看到酒店门口的草坪上站着一位身着海军制服的将军,他激动地大叫道:“爸爸!”

迈克尔跑过去与爸爸热情拥抱,然后对围上来的同学们介绍道:“这是我老爸,林德&;#8226;琼斯,海军将领,老鹰号重型巡洋舰的舰长。”

迈克尔接着将身边的同学们一个个介绍给他老爸:“这位是柳芭,来自俄罗斯;这位是亚历克塞&;#8226;弗朗西斯,来自法国; 这位是舒马赫&;#8226;马特拉斯,来自德国;这是克里斯托弗和珍妮,来自英国……”,轮到张国牛,说:“……这个小个子叫Bull,来自中国,我们叫他中国牛……”

琼斯将军对中国军人张国牛表现出特别的兴趣:“Bull; from China; what’s your job in China?”(你在中国做什么工作?)

“Chinese air…force pilot。”(中国空军飞行员。)张国牛用英语与琼斯将军攀谈起来。

“中国空军飞行员,战斗机吗?”

“是的,战斗机。”

“了不起,看来我们将来可能成为对手。”

“不,我们应该成为朋友,永远的朋友。”张国牛对琼斯将军十分敬重。

“你知道我为什么对你比较感兴趣吗?因为我的巡洋舰就要开往夏威夷,然后去关岛,那里离台湾海峡很近。”

“是吗?祝您一路顺风。”张国牛对琼斯将军的弦外之音似乎并不在意,也不愿深入讨论那个敏感的话题。

“你怎么这么瘦小?”将军说,“在我看来,作为宇航员,你太瘦小了。”

“我小时候听说,要当飞行员或宇航员就得身材瘦小。”

琼斯将军有点惊讶:“你是说你能控制自己的生长?”

“在某种程度上。”

“你怎么做的?”

“每天倒立,至少用手走路10分钟,每天翻筋斗。”

“他是个出色的翻筋斗者,无论在地板上用手翻或在天上用战机翻。”迈克尔在一旁作补充介绍。

“刚才在天上用战机翻筋斗的就是他吗?”琼斯将军问儿子。

“是的。”

“令人印象深刻,非常深刻。”琼斯将军的高傲态度有了一些改变。“小点,灵活点,有道理。难怪你们中国产的什么东西都要小些呢,飞机,舰船,坦克,车辆,导弹,甚至飞行员,军人。”

张国牛也不无幽默:“我们也有高大的,比如NBA中的中国球员。”

“哈哈哈哈……”琼斯将军大笑起来。“你的英语还真不

已完结热门小说推荐

最新标签