助理帮苏清欢办理了升舱手续,很快,两人就登上了飞往新加坡的飞机。
经过长达十几个小时的飞行和转机之后,苏清欢和南司城总算到了亚丽国。
一下飞机,苏清欢已经困的不行,但她是三人当中唯一一个会亚丽语的,所以她的重要性不言而喻,哪怕很困,也不得不帮忙跟本地人交流,一直到了酒店,一沾床,苏清欢这才得到解脱,沉沉睡去。
苏清欢花了一整天倒时差,一直到第三天,她才恢复过来。
一起床,就看到了南司城早早给她发的消息,“sare小姐,早上八点,酒店大厅见。”
苏清欢看完短信后,回复了一个:“好的。”这才放下手机,连忙洗漱完毕,换了一身正式一点的职业装,并戴上自己早已经准备好的眼镜,整个给人一种非常职业女性的感觉。
苏清欢到了大厅,南司城和助理早已经在那里等着了。
“sare小姐!”助理主动跟苏清欢打了招呼,随后递了一张行程表给她:“这是南少今天的行程,全程都需要你的陪同翻译,所以今天的工作量会非常大,你这边ok吗?”苏清欢瞄了一眼行程,倒是没多大问题:“没关系,我ok的。”
得到这个回复,助理也算是放心了。
他跟了南司城这么多年,对南司城的工作态度是十分了解的,南司城在对待工作,从来都是一丝不苟,他之前还担心苏清欢会影响他们的工作进度,如今听苏清欢这么说,倒是放心了。
三人上了商务型的小车,车上,苏清欢简单的介绍了一下亚丽国的一些风俗习惯,以及地理气候。
“亚丽国是个人口不过千万的小国家,地处亚欧大陆,属于温带大陆性气候,冬寒夏热,年温差较大,干旱少雨。如今属于夏季,降水量稀少,空气中会比较干燥,所以南总可以适当的带一瓶温热水解渴。”
南司城听到这里,不经意的说:“你对亚丽倒是挺了解的。”
苏清欢不紧不慢的答:“大学期间偏爱亚丽的一种水果亚丽子,觉得很不错,就了解了一下亚丽的文化特色。至于学习亚丽语,仅仅只是因为大学选修少种语言可以加学分而已。”
南司城听到这里,不免看了她一眼,眼前的女子看起来不过二十岁左右,不曾想居然已经大学毕业了。“看得出来,你应该是个学霸。”
苏清欢倒是实话实说:“启蒙的早,中间跳过级,所以上大学的时间比较早。”
“你在哪所学校上的大学?”南司城紧跟着问。
“英国爱丁堡大学”
提起英国,南司城倒是来了兴趣:“好巧,我当年也在剑桥修的双学位。”
苏清欢早就看过南司城的简历,对他的求学经历也是了解过的,如今听到他说,倒是没丝毫惊讶:“能上牛津剑桥的都是牛人,不难看出,南总您才是当之无愧的学霸。”
即便被表扬了,南司城也是荣辱不惊:“sare小姐不愧是做翻译的,很会聊天。”
苏清欢笑了笑。
两个人说这话,时间倒是过的很快,不过半个小时的车程,就到了目的地。
南氏这次和亚丽国政府合作的是一处石油开采工程,投资了好几个亿,亚丽政府早就知道南司城会过来,老早就派着代表在进口处候着,见南司城到了,随之而来的鞭炮声响了起来。
苏清欢连忙解释:“这是属于亚丽本土的风土人情,放鞭炮是表示对您的欢迎。”
一直到鞭炮声结束,南司城这才下车,政府代表一脸笑意的朝着他走了过来,主动对着他伸出手,并用一口流利的亚丽语说:“欢迎南总来到亚丽第一矿区指导工作。”
苏清欢听了对方的话后,连忙用中文翻译了出来,随后也代表南司城跟对方交换了意见,紧接着,一路跟着对方政府方的代表进入矿区开始视察工作。
全程,苏清欢都十分认真的做着翻译工作,帮助双方达到一个非常好的交流状态,很快就到了中午,政府代表早就安排好了饭店,直接领着南司城一众人过去。
“南总,这边的口味偏甜,不知道您吃的惯不。”苏清欢小声的在南司城的耳边提醒着,南司城回了一句:“我之前在南方待过一段时间,应该能够接受。”
南司城说这话的时候,以为口味偏甜只是和粤菜一样的甜度,殊不知,当他真的尝到了本地特色菜之后,全然没了食欲,这那里只是偏甜而已,这甜度已经超标了好吗?
苏清欢坐在南司城的旁边,早就注意到了南司城吃不惯甜食,索性趁着中途上洗手间的功夫,去了前台给他拿了一瓶酸奶:“南总,喝杯酸奶吧!等一会结束后,我可以带你去吃一些口味偏辣的菜。”
南司城听到这话,肚子已经忍不住的咕咕叫了起来,一上午没吃东西的他早就饿的不行,偏偏一桌子菜愣是提不起他的胃口,他接过苏清欢递给他的酸奶,说了一声:“谢谢!”
饭桌文化不论是在那里都大致相同,作为亚丽国政府的代表,对方一直不停的给南司城倒酒,耗在他们本地喜欢喝果子酒,酒精度数不大,喝了好几杯,倒是没有丝毫醉意。
苏清欢连忙小声的提醒:“南总,这个果子酒后劲很足,您少喝一点。”
南司城却不以为意:“几杯果酒而已,没什么大碍。”
苏清欢见此,也不好多说什么,毕竟眼下南司城是老板,她是员工。
一直到饭局结束了之后,苏清欢这才走到南司城的旁边,小声的问:“南总,你还好吗?”
此刻,南司城的脸上已经出现了一抹绯红,明显的酒精反应,“我没事吧!”这句话,明显的有些不确定因素,苏清欢见此,连忙掏出一盒清凉片递给了他:“吃点这个,醒醒酒。您在餐桌上都没吃什么饭菜,我知道一家华人餐厅,带你过去尝尝吧。”
南司城是真的饿了,又喝了不少的果酒,胃里早已经火辣辣的,但此刻他得保持好风度,所以佯装没事的模样,直到他上了车,车子一路开走,他竟然莫名的有些晕晕的。
苏清欢就坐在他的旁边,根本没反应过来,就听到“唔”的一声,南司城直接吐了出来……这场面明显比上次南司城喝醉了还要严重。