迪文小说

第六百二十二章 史诗级尴尬现场（第3页）

不用看歌词翻译。

每句歌词杰克和经纪人都能听得懂，脑海中自动实现同声翻译。

房间安静下来。

经纪人和杰克四目相对，脸色不约而同的僵硬起来。

这一刻。

仿佛真的梦回五天前。

杰克的心态，又崩了。

这个经纪人果然是毒奶！

他忽然吼道：“羡鱼赖皮！”

经纪人的心态也崩了，同样吼道：“这算什么英文歌，这就是《吻别》的英文版！”

杰克输给了《吻别》。

跟歌曲演唱使用了何种语言无关，跟《吻别》的旋律有关。

这首歌，本就是靠旋律赢了杰克乃至整个韩洲！

而此刻，虽然打着英文版的名字，但这首歌还是《吻别》那个旋律！

那段让韩洲音乐一败涂地的经典旋律！

甚至……

因为这次的演唱是英语，所以杰克比任何人都能理解这首歌的精妙之处。

不仅仅是歌词换了种语言。

与普通话版本的演绎相比，陈志宇演唱的英文版本少了一份哀怨，多了几分情意。

醇厚。

醉人。

那种深情的感觉，瞬间击穿了杰克的心脏。

杰克的心态，彻底崩成了玻璃渣。

稀碎稀碎的那种。

这一次，杰克再也不能用语言小众来为自己的失败打掩护。

因为人家《吻别》现在摇身一变，也成了英文歌。

同样的英文歌，和二月赛季榜上那些韩洲本土的英文歌横向对比，高下立判！

歌声，还在继续。

但杰克却重新坐回了椅子上，双目有些失神。

旁边的经纪人沉默了。

因为对英文歌更有代入感的原因。

经纪人甚至觉得英文版的《吻别》，比普通话版本还要好听！