迪文小说

28（第1页）

最近，沙拉总觉得自己特别愚蠢。她告诉自己，都是怀孕闹腾的，接着，想到自己怀孕了，她又开始生气。这些日子，她就在这两种精神状态中来回摇摆：愚蠢和愤怒。想到怀孕，让自己开心；她告诉自己，婚礼还不知道在哪呢？

这会儿好像没有什么能让她专注的事情。她挑选的那本厚厚的平装书摊开放在咖啡桌上。书挺好看，可是这会儿电视更好看，正在播放智力问答节目《危险边缘》，她跟着抢答，而且说出声来，也并不觉得尴尬。丹压根不在乎。他坐在窗前的小桌子旁轻敲着键盘，丝毫不受影响。

“瓦内萨·贝尔是谁？《维多利亚名人传》是什么东西？”丹插嘴提醒她答案：阿比西尼亚骗局。

沙拉不喜欢夸张，她只会说自己很累，而不会说自己累死了。她不习惯在商场工作那么长时间：要经常站着干活，兴高采烈地跟人聊天。她很擅长玩《危险边缘》，不过她并不聪明。这是两码事。小时候她以为自己很聪明，因为她的成长环境让她觉得自己很棒。到了大学，她受到的冲击非常大：激进分子、女同性恋、凯西·艾克，都是她见所未见的。她逐渐发现了自己的平庸。以前，她总是擅长让自己看上去很聪明：提出适当的问题，在适当的时机提出问题，保持得体、友善、坦率的姿态。她以为这些都是智慧的要素。老师们青睐她，学生们喜欢她。她十分活跃。她把这当作智慧的表现。可是，大学教授们并不为她的活跃，不为这种智慧的表现所动。他们跟她没有渊源，也不认识她。她不过几百学生当中的一个而已。

小时候，人人喜欢她，纵容她，一句话，她知道自己被宠坏了。她尽力记住了这点，很快就明白了：哭哭啼啼、自鸣得意、撒娇强求都不是办法。关键是要巧妙地运用自己的力量。不管是想要洋娃娃还是后来想要马鞍，再后来要车里的CD换片机、信用卡、去佛罗里达的机票，她都没使过性子，因为她知道那些东西迟早都会到手，只要是她想要的东西，都会到手。所以，在学校也一样，她被认为是全地区学习最好的学生之一，几乎门门课程都是A，就因为她想拿到A。就算她忘了看书，也能延期交作业。

大一那年的十月份，戴安娜·贝克博士让她大为震惊。她一篇论文无法按时交稿，于是去恳求戴安娜·贝克博士容许她延期，可是博士斩钉截铁地拒绝了她。博士早就准备好了说辞，就算沙拉抬出胡克也无济于事。

“我们都是成人了。你不想完成作业或者完不成作业，那是你的事。我不会跟在学生后面监督。”

沙拉肯定唾沫四溅地说了很多，又愧疚又尴尬，脸蛋涨得通红。

可是博士说：“我帮不了你。没有人能帮得了你，只能靠你自己。谢谢你来拜访。”

好看的节目结束后就轮到愚蠢的了，沙拉也挺喜欢。抑扬顿挫的音乐，转动轮子，提及某个字母，努力尝试，然后拿到奖金。今天，即将获胜的选手是个发福的家伙，他走到了最后一轮。他身穿紫色的尖领衬衫，声音沙哑，欣喜若狂。在他介绍来为他助阵的两个朋友时，镜头转到了观众席上。两个朋友一男一女，女的眼神戒备，穿得十分隆重，不像到电视台录节目，倒像去参加鸡尾酒会；男的留着山羊胡，头发灰白，身材矮胖，多半是同事。可怜的家伙，站在聚光灯下的时候，既没有配偶也没有家人来给他加油喝彩。答案的线索是个短句：宁愿曾经拥有，好过从未爱过。他答对了，获得四千美元的大奖。沙拉想，还不错。

沙拉过去总是把接近优秀和优秀混为一谈。她期待自己出类拔萃，但现实情况是她并不出类拔萃，但是她把这种自我期待和现实情况混为一谈。最后，她还是按时交了作业，但是只得了个C。直到那门课上完，她再也没有跟戴安娜·贝克博士说过一句话。贝克博士可能以为这件事会成为沙拉的转折点，让她大受挫折，可是她错了。沙拉反思自己，却什么都没发现。当然，她上大学的时候表现不错，按时拿到了学位。后来，她碰到了丹，证实了自己的想法——她怀疑自己并不聪明是正确的。丹很聪明。或许她能跟聪明人在一起就够了。这就跟她第一次碰到罗伦时的感觉一样。罗伦很漂亮，她觉得能跟漂亮女孩在一起就够了。她热爱罗伦的美丽，喜欢待在她的美丽散发的光晕里，这种热爱一直都没有消退。现在，她把自己的愚蠢归咎于怀孕——其实这倒不是愚蠢，而是心不在焉。一切事情都需要延期。还有八个月，她会做好的。一切都会好的。

她不由叹了口气，这是无可奈何的表现。她原本不想叹出声的，可是，不由自主的叹气声不都这样吗？

“怎么了？”丹不再盯着电脑，而是把目光转向她，即使他完全可以一心二用。事实上，他一心二用的时候反而感觉更专注。有时候他一边开车，或一边打字，或一边煮饭，一边跟沙拉聊天，效果反而非常好。

“有事情忘记做了。”她说。

“婚礼的事还是生活上的事？”

“工作上的事。”她说，“我得给卡罗发一封e-mail，告诉她政府拨款的情况，还有，我觉得自己没有准备好回答任何问题。”

“因为你不能，因为你觉得没有把自己怀孕的事告诉她就无法开诚布公地跟她讨论。”

“答对了！”她不耐烦地捡起一本厚厚的婚礼杂志。杂志原本放在咖啡桌下的书架上，下面还堆着四本，“这地方一团糟。”

“我们应该让艾格来打扫。”丹说，“来一次大扫除。”

“她上个星期刚来过。”沙拉说。

“或许应该让她每个星期来打扫一次，而不是每两个星期才来一次。”丹说。

“太频繁了吧。我们一个星期能搞得多乱？”

“我觉得艾格会很高兴的。我是说，我们付她的薪水很高，对她又很和善。我觉得我们是模范雇主呢。再说了，她每周都来，家里就不会那么脏乱，她做起来也比较轻松，而且还可以多挣钱。”