特芮丝开始换衣服,然后又改变了主意。她身上还是穿着睡袍,读着菲尔稍早拿来的《小雨》剧本,一页页的剧本就散落在沙发上。卡罗尔说她还在第四十八街和麦迪逊大道的交叉口,十分钟后就会到了。特芮丝把她的房间看了一下,也看了看镜子里自己的脸,然后决定什么也不管了。
她把几个烟灰缸拿到洗手台洗,然后把剧本整齐堆好放在工作桌上,猜想卡罗尔会不会带着她的新手提包来。卡罗尔昨晚和艾比在一起,从新泽西州打电话给她,而且告诉她说那个手提包很漂亮,但当作礼物来送太贵重了。特芮丝想起卡罗尔建议她把包退回去,不禁笑了出来。至少卡罗尔很喜欢那个包。
门铃短促地响了三声。
特芮丝往下看着楼梯间,看到卡罗尔手上拿着东西。她跑下楼去。
“这是空的,给你的。”卡罗尔笑着说。
那是一个包装好的手提箱。卡罗尔的手指穿过提把下面,让特芮丝拿着手提箱。特芮丝把它放在房间的沙发上,把咖啡色的包装纸小心剪开。手提箱是厚实的淡咖啡色皮革材质做的,非常朴实。
“太好看了!”特芮丝说。
“你喜欢吗?我也不知道你会不会用到手提箱。”
“当然喜欢。”这种手提箱很适合她,她需要的就是这种。她名字的缩写字母用小小的烫金字印在上面。她这才想起来,卡罗尔在圣诞夜问了她的全名。
“打开密码锁,看看里面你喜不喜欢。”
特芮丝照做了。“我也喜欢它的味道。”她说。
“你在忙吗?忙的话我就先走了。”
“不忙。请坐,我没事,正在读剧本。”
“什么剧本?”
“我要替一出戏设计布景。”她想起自己没跟卡罗尔提过舞台设计的事。
“设计布景?”
“对,我是舞台设计师。”她把卡罗尔的外套放好。
卡罗尔惊讶地笑了。“怎么没有早一点告诉我?”她安静地问,“你还要从帽子里面变出几只兔子?”
“这是我第一份真正的工作,但不是百老汇的剧,是要在格林威治村上演的喜剧。我也不是工会会员,要等我到了百老汇上班之后才能申请会员。”
卡罗尔问了她工会的事。新会员和资深会员的会费分别是一千五百元和两千元。卡罗尔问她有没有存钱。
“没有,只有几百元而已。可是如果我有工作了,他们就会让我分期付款。”
卡罗尔坐在理查德常坐的椅子上看着她。特芮丝可以从卡罗尔的表情中看出,自己在卡罗尔的评价里突然提升了地位,她也不知道为何先前没提过她是做舞台设计的,而且也找到了工作。卡罗尔说:“嗯,如果你因为这出戏而得到百老汇的工作机会,你可以考虑跟我借钱,就像企业贷款一样。”
“谢谢。我……”
“我愿意为你做这件事。你这个年纪,不该为这两千块钱而困扰。”
“谢谢。但我恐怕还不够条件接百老汇的工作,还要磨炼好几年。”
卡罗尔抬起头吐出一道淡淡的烟。“喔,他们的记录也不会那么清楚吧?”
特芮丝笑了。“当然不会。想要喝杯酒吗?我买了一瓶裸麦威士忌。”
“真好,我想来一杯,特芮丝。”特芮丝准备倒酒时,卡罗尔站起来,看着她小厨房的架子。“你厨艺不错吗?”
“对。如果有人品尝,我会做得更好。我很会煎蛋卷,你喜欢煎蛋卷吗?”
“不喜欢。”卡罗尔平淡地说,特芮丝大笑起来。“你要不要让我看看你的作品?”
特芮丝从衣柜里拿出作品集。卡罗尔坐在沙发上仔细看着,从她的评论和问题中,特芮丝感觉到她认为这些作品太特异,不实用,可能也不是做得太好。卡罗尔说她最喜欢墙上的《彼德洛西卡》模型。
“那是同样的东西,”特芮丝说,“和那些画是一样的,只是做成了模型。”
“嗯,可能一个是平面的画吧。不管怎样,那些画非常真实。我喜欢这一点。”卡罗尔从地板上拿了酒,往后靠在沙发上。“你看,我没有错,对吧。”
“对什么没有错?”
“对你。”
特芮丝不明白她的意思。卡罗尔在烟雾中对着她笑,让她觉得很惊慌失措。“你认为你看错了吗?”
“没有,”卡罗尔说,“这样的公寓一个月要多少钱?”
“一个月五十元。”
卡罗尔弹了弹舌头。“你的薪水就去了一大半,对吗?”