迪文小说

第30部分（第4页）

gazed　　at　　him　　with　　affection　　from　　behind　　the　　courtyard　　gate　　for　　a　　moment

before　closing　it。

Even　my　mind；　which　had　given　itself　over　to　idiotic　fantasies；　quickly；　and

painfully；　drew　three　conclusions　based　on　what　I　had　seen：

One：　　Since　　Black　　was　　cheaper　　and　　less　　dangerous；　　Enishte　　Effendi　　would

have　him　plete　our　book。

Two：　The　beautiful　Shekure　would　marry　Black。

Three：　What　the　unfortunate　Elegant　Effendi　had　said　was　true；　and　so；　I’d

killed　him　for　naught。

In　situations　such　as　this；　as　soon　as　our　merciless　intellects　draw　the　bitter

conclusion　that　our　hearts　refuse；　the　entire　body　rebels　against　the　mind。　At

first；　　half　　my　　mind　　violently　　opposed　　the　　third　　conclusion；　　which　　indicated

that　　I　　was　　nothing　　but　　the　　vilest　　of　　murderers。　　My　　legs；　　once　　again；　　acting

quicker　and　more　rationally　than　my　head；　had　already　put　me　in　pursuit　of

Black　Effendi。

We’d　　passed　　down　　a　　few　　side　　streets　　when　　I　　thought　　how　　very　　easy　　it

would　be　to　murder　him；　so　contentedly　and　self…assuredly　walking　before　me；

and　how　such　a　crime　would　save　me　from　having　to　confront　the　first　two

vexing　　conclusions　　established　　by　　my　　mind。　　Furthermore；　　I　　wouldn’t　　have

cracked　Elegant　Effendi’s　skull　for　no　reason　at　all。　Now；　if　I　run　ahead　eight　or

ten　paces；　catch　up　to　Black　and　land　a　blow　onto　his　head　with　all　my　might；

everything　　will　　go　　on　　as　　usual。　　Enishte　　Effendi　　will　　invite　　me　　to　　finish　　our

book。　　But　　meanwhile　　my　　more　　honest　　（what　　was　　honesty　　if　　not　　fear？）　　and

prudent　side　continued　to　tell　me　that　the　monster　I’d　murdered　and　tossed

into　a　well　was　truly　a　slanderer。　And　if　this　were　the　case；　I　hadn’t　killed　him

for　naught；　and　Enishte；　who　no　longer　had　anything　to　hide　with　respect　to

the　book　he　was　making；　would　most　certainly　invite　me　back　to　his　home。

137

As　　I　　watched　　Black　　walking　　before　　me；　　however；　　I　　knew　　with　　utmost

certainty　that　none　of　this　would　happen。　It　was　all　illusion。　Black　Effendi　was

more　real　than　I。　It　happens　to　us　all：　In　reaction　to　being　overly　logical　we’ll

feed　fantasies　for　weeks　and　years　on　end；　and　one　day　we’ll　see　something；　a

face；　an　outfit；　a　happy　person；　and　suddenly　realize　that　our　dreams　will　never

e　　true；　　thus；　　we　　e　　to　　understand　　that　　a　　particular　　maiden　　won’t　　be

permitted　to　marry　us　or　that　we’ll　never　reach　such…and…such　a　station　in　life。

I　　was　　watching　　the　　rise　　and　　fall　　of　　Black’s　　s