迪文小说

第17部分（第1页）

e　me　4。2　out　of　the　full　score　of　5　for　the　services　I　provided。

Im　interested　in　Ciba　for　two　reasons。　The　first　reason　is　that　I　look　forward　to　joining　a　big　international　pany。　The　second　reason　is　that　I　feel　I　meet　your　requirements。　Although　Ive　never　worked　in　fine　chemistry　panies；　the　two…year　experience　in　a　pharmaceutical　pany　has　made　me　a　qualified　customer　service　representative　who　can　meet　the　high　standards。　I　believe　you　know　that　the　pharmaceutical　business　usually　has　very　strict　requirements　and　high　standards。　In　addition；　I　am　sure　I　can　learn　how　to　use　Oracle　ERP　in　a　short　time；　as　I　am　very　familiar　with　Hejia　ERP；　which　is　quite　similar；　and　I　use　the　English　version　at　my　present　job。　Thats　about　all。

3。　面向外国面试官，　应聘技术支持工作的自我介绍

求职背景

面试地点：　IBM

目标职位：　技术支持工程师

面试类型：　与外国面试官的一对一面试

申请人概况：　中山大学本科应届毕业生，　女

自我介绍原文

My　name　is　Zhao　Wanjun。　Wanjun　is　my　given　name。　Wan　means　sweet　and　Jun　means　person；　so　my　name　means　a　sweet…tempered　girl。　I　actually　am！　But　you　can　call　me　June；　for　your　convenience；　j…u…n…e；　its　similar　to　my　Chinese　name　Jun。　I　am　from　Enping；　a　small　city　in　the　southwest　of　Guangdong　Province；　near　HongKong　and　Macao。　Maybe　you　have　never　been　there　before；　its　well　known　for　the　hot　springs　there。

第四节英文自我介绍（3）

In　2003；　I　got　the　highest　score　in　the　College　Entrance　Examinations　in　my　city　and　entered　Zhongshan　University。　My　major　is　puter　Science。　My　GPA　ranks　in　the　top　40％　among　all　students；　but　I　have　stronger　C＋＋　programming　skills　than　many　others。　Also；　I　was　the　first　one　to　learn　Java　in　my　class。

I　was　chosen　by　a　teacher　of　mine　to　participate　in　his　project。　The　project　was　about　a　LAN　chat　room；　and　I　developed　the　instant　messaging　system　in　it。　I　was　the　only　female　student　in　this　project　team。

Besides　study　and　the　project；　I　worked　in　the　Student　Union　for　two　years；　first　year　as　a　member；　next　year　promoted　to　be　the　General　Secretary。　My　colleagues　describe　me　as　a　reliable　and　considerate　person。

IBM　is　top　on　my　job　hunting　list　for　of　the　reasons　you　hear　every　day。　I　look　forward　to　joining　a　famous　pany　as　it　means　good　training；　good　pay；　and　good　people　to　work　with；　just　like　you　gentlemen！　（点评：　有互动。）

Technical　Support　Engineer　is　my　ideal　job　because　I　have　both　a　technical　background　and　the　ability　to　deal　with　clients。　Also；　traveling　isn’t　a　problem　although　I　am　a　woman。　（备注：　如果面对老外面试官，　则不谈性别。如果和中国面试官用英文面试，　则可以谈论性别差异。此乃文化差异。）　I　am　quite　an　athlete；　you　see；　Ive　been　jogging　in　the　morning　for　over　two　years！　Thats　all　of　my　self　introduction；　thank　you！

4。　面向外国面试官，　应聘销售助理的自我介绍

求职背景

面试地点：　耐克中国体育用品有限公司

目标职位：　销售助理

面试类型：　与外国面试官的一对一面试

申请人概况：　国际关系学院国际政治专业毕业生

自我介绍原文

My　English　name　is　Tracy；　I　chose　this　name　because　it　sounds　like　my　Chinese　name　Cuixian；　Cuixian；　very　difficult　to　pronounce；　hehe。　（点评：　大多数外国面试官都对中国人姓名的发音颇感兴趣，　所以可以顺便略带夸张地演示一下自己名字的汉语发音。）

I　was　born　and　grew　up　in　a　large　family　in　the　city　of　Jilin。　Im　afraid　you　may　have　never　been　there　as　Jilin　is　not　well…known。　When　you　look　at　the　map　Jilin　is　about　at　the〃roosters　eye〃；　you　know　China　looks　like　a　rooster　on　the　map；　hehe。　Its　a　very　cold　place；　so　I　prefer　to　work　in　Beijing。　（点评：　考虑到外国面试官很可能不熟悉中国地理的情况，　以“公鸡”地图的感觉来说自己的家乡，　的确非常生动。）

I　graduated　from　the　Institute　of　International　Relations。　You　may　know　little　about　this　school　because　its　one　of　the　smallest　universities　in　China。　There　were　only　about　800　students　in　the　whole　school　when　I　studied　there。　But　its　one　of　the　top　universities　in　Beijing。　（点评：　在介绍自己教育背景的时候，　反复提到you，　使面试官感觉到双向的交流互动，　而不是一味地自我陈述。）

My　major　is　also　a　bit　strange；　International　Politics。　I　dont　know　about　you；　but　I　am　not　at　all　interested　in　Politics。　So　I　spent　more　time　studying　English　than　Politics。　As　a　result；　you　can　see　on　my　resume　that　I　passed　the　College　English　Test　Band　Six　with　a　very　high　score。　（点评：　介绍自己的教育背景的目的，　是为了突出自己的某种技能。所以，　不能仅仅说出自己的专业是什么，　而是要说出自己的“一技之长”是什么。）

第四节英文自我介绍（4）