迪文小说

第46部分（第4页）

208

me；　under　what　arrangement　and　conditions　will　you　see　to　our　safety？　This　is

what　we　have　to　resolve。”

He　　made　　an　　overture　　to　　speak；　　but　　I　　easily　　silenced　　him　　with　　a　　look—as

though　this　were　something　I’d　done　countless　times　before。

“In　the　eyes　of　the　judge；　it　is　my　husband　and　his　family　who　succeed　my

father　as　my　guardians。　This　was　the　case　even　before　his　death；　for　according

to　the　judge　my　husband　is　still　alive。　It　was　only　because　Hasan　tried　to　take

advantage　　of　　me　　during　　his　　older　　brother’s　　absence；　　a　　failed　　assault　　that

embarrassed　　my　　father…in…law；　　that　　I　　was　　allowed　　to　　return　　to　　my　　father’s

home　though　not　officially　a　widow。　But　now　that　my　father　is　dead　and　I　am

without　even　a　brother；　there　is　no　question　that　my　only　possible　guardians

are　　my　　husband’s　　brother　　and　　my　　father…in…law。　　They’ve　　already　　been

scheming　　to　　have　　me　　returned　　to　　their　　home；　　coercing　　my　　father；　　and

threatening　me。　Once　they　hear　my　father　is　dead；　they　won’t　hesitate　to　take

official　action。　My　only　hope　to　prevent　this　is　to　conceal　my　father’s　death。

Perhaps　in　vain；　for　they　may　be　the　ones　behind　the　crime。”

At　　that　　very　　moment；　　a　　thin　　beam　　of　　light　　gracefully　　filtered　　through　　the

broken　shutters　and　fell　between　Black　and　me；　illuminating　the　ancient　dust

inside　the　room。

“This　isn’t　the　only　reason　I’m　hiding　my　father’s　death；”　I　said；　fixing　my

gaze　into　Black’s　eyes；　in　which　I　was　gladdened　to　see　attentiveness　more　than

love。　“I’m　also　afraid　of　being　unable　to　prove　my　whereabouts　at　the　time　of

my　father’s　murder。　Though　she’s　a　slave　and　her　word　might　be　discounted；

I’m　　afraid　　that　　Hayriye　　is　　involved　　in　　these　　machinations；　　if　　not　　against　　me；

then　　against　　my　　father’s　　book。　　And　　as　　long　　as　　I　　remain　　without　　a　　protector；

the　　announcement　　of　　my　　father’s　　murder；　　while　　initially　　simplifying　　matters

at　　home；　　might　　well；　　solely　　for　　the　　reasons　　I’ve　　enumerated；　　cause　　me　　great

misfortune　at　her　hand；　for　instance；　what　if　Hayriye　is　aware　that　my　father

didn’t　want　me　to　marry　you？”

“Your　father　didn’t　want　you　to　marry　me？”　asked　Black。

“No；　he　didn’t；　he　was　worried　that　you’d　take　me　away　from　him。　Since

there’s　no　longer　any　danger　of　you　doing　such　evil　to　him；　let’s　assume　my

dear　unfortunate　father　has　no　further　objection。　Do　you　have　any？”

“None　at　all；　my　darling。”

“Fin