迪文小说

第9部分（第2页）

亨特回答的时候声音不易察觉地变粗重了。〃当然，你最清楚了。很好——我接受你的条件。一个吻，换我保守你的秘密。我来决定时间和地点。〃

“时间和地点由双方共同商量决定。”安娜贝尔反对说。〃我这么做全都是为了不连累我的名声　我才不会让你选一个不恰当的时间或地点来害我。〃

亨特嘲讽地微笑着，〃您真是个谈判高手，佩顿小姐。如果您以后有野心进入商界的活，我们可都要人人自危了。〃

〃不，我惟一的野心是成为肯达尔夫人。〃安娜贝尔故做无比甜蜜地回敬了他一句。满意地看到他的笑容消退了。

〃那可太遗憾了。〃他说，〃对你和肯达尔都是如此。〃

〃见你的鬼，亨特先生。〃她低声说道，不顾脚踝剧烈的抽搐，走开了。

她走向后面的露台时，感到踝部的伤加重了，疼痛蔓延到膝部。〃见鬼。〃她嘀咕着。这种情形下，她很难和肯达尔勋爵取得进展。一个人差不多要痛苦得尖叫的时侯，是很难摆出诱人的姿势的。安娜贝尔突然感到筋疲力尽。沮丧不巳。决定回房间。既然谈妥了和西蒙·亨特的交易，现在最好让她的脚好好休息，希望明天早上能有所好转。

她每走一步疼痛就加重一分，直到能够感觉到紧身胸衣的硬撑里面冷汗涔涔流下。她以前从未受过这样的伤。不仅腿疼，头也突然开始眩晕，浑身都痛起来。突然。她的胃里一阵翻滚。她需要空气……她必须到外面阴凉的地方去，找个地方坐下，直到不再作呕。通往露台的门显得遥不可及，她一片茫然。不知道怎么才能走到那儿。

幸好鲍曼姐妹见她和西蒙。亨特的谈话一结束就急忙赶了过来。莉莲见到安娜贝尔痛苦失色的眼神。脸上原本充满期待的微笑消失得无影无踪。“你看起来糟透了。〃莉莲叫道，〃老天。亨特先生对你说了什么？”

〃他同意了。〃安娜贝尔简短地回答，继续蹒跚着朝露台走去。她的目朵嗡嗡作响，几乎巳经听不到管弦乐声。

〃如果这让你这么害怕的话——〃莉莲开口说道。

〃不是因为这个。〃安娜贝尔痛苦又愤怒地说，〃我的脚踝。白天扭伤了。现在几乎没法走路。〃

〃你干嘛不早说？”莉莲立刻担心地问道。她纤细的胳膊有力地搂住安娜贝尔的背。〃黛西，去最近的那扇门，扶住门让我们过去。〃

姐妹俩帮她走到外面，安娜贝尔用戴着手套的手拭了拭额上的汗。〃我想我要吐了。〃她呻吟着，嘴里开始流出讨厌的口大。发臭的胆汁冒上喉咙。她的腿疼得像是被马车轮碾过一样。〃唤，上帝，我不能。我不能现在吐。〃

〃没关系。〃莉莲说着引她朝露台台阶一侧的花坛走去。〃没人会看见的，亲爱的。想怎么吐就怎么吐。有黛西和我在这里照顾你。〃

〃没关系的。〃黛西在她身后应道，“真正的朋友从不介意在你把烤面饼吐出来的时候为你持起头发。”

安娜贝尔本来会哈哈大笑，要不是她一阵恶心发作的适。幸好她晚饭没吃多少，所以过程不长。她的胃里翻江倒海，她除了放弃别无选择。她喘着粗气吐在花坛里，一边虚弱地呻吟着，〃对不起。对不起，莉莲　〃

〃别傻了，〃美国姑娘平静地说道，〃你也会为我这么做的，不是吗？”

〃我当然会……但你不会像我这么蠢……〃

〃你不蠢。〃莉莲柔声道，〃你只是病了。来，拿着我的手帕。〃

安娜贝尔仍然弯着腰。满怀感激地接过带蕾丝边的亚麻方帕。

可香水味让她一阵反胃。〃啊，不行。〃她低声说，〃这味道。你有没香味的吗？”

〃讨厌。〃莉莲抱歉地说。〃黛西，你的手帕呢？”

〃忘带了。〃传来简短的回答。

〃你只能用这块了。〃莉莲对安娜贝尔说。〃我们没别的了。〃

一个男人的声音加了进来。〃用这块吧。〃

第十二章

安娜贝尔晕乎乎的，不知道发生了什么事，接过塞到她手里的干净手帕。还好。除了浆过的气息，没有任何味道。安娜贝尔擦擦汗涔涔的脸和嘴巴，直起身子面对新来的人。又是西蒙·亨特，她泛酸的胃缓缓地闹起了痛苦的革命。看来他一直跟着她来到露台，目睹了她不光彩的呕吐。她还不如死了算了。要是她这时候方便地一命呜呼该多好，就永远不用知道西蒙·亨特看到她在花坛里呕吐的窘样。

除了微微皱着的眉。亨特脸上没什么表情。见她有些摇晃，他马上伸手搀扶她。“考虑到我们刚才的协定。”他低声说，“这可实在令人不敢恭维，佩顿小姐。”

“噢，走开。”安娜贝尔呻吟着，却发现又一阵眩晕袭来，自己几乎完全靠在他有力的身体上。她用手帕紧紧捂住嘴。透过鼻子呼吸。还好这一阵恶心过去了。但是她感到前所未有的虚弱。知道要不是他。她刚才已经跌倒在地上了。天哪，她这是怎么了？

亨特很快调整姿势，轻松地扶着她。“你看上去面无血色。”他轻轻地把她湿答答的脸上一缕头发往后捋。问道：“怎么了。宝贝？只是胃不舒服，还是其他地方痛？”

安娜贝尔在痛苦之中还是被他亲呢的称呼吓了一跳。更不用说一位绅士是绝不该、万万不可提及女士的任何内脏的。但是她眼下难受得什么事也干不了。只能紧紧抓着他外套的翻领。想到他提的问题，她感到身体五脏六腑都不对劲。“我浑身上下都痛。”她轻轻说，“我的头、我的胃、我的背……最痛的是脚踝。”

她说话时发现嘴唇有些发麻。她试探地舔了舔，警觉到巳经丧失知觉。但她不那么晕头转向的话。她就会注意到亨特正在用从未有过的眼神凝视着她。稍后。黛西会向她详细描述西蒙。亨特把她搂在怀里悉心保护的样子。可当时，安娜贝尔痛苦不堪，除了自己排出倒海的难受，什么也没法注意。

莉莲走上前把安娜贝尔从亨特怀里解救出来。轻快地说：”感谢您的手帕。先生。您现在可以走了。我和我妹妹完全可以照顾佩顿小姐。“

亨特不理这个美国姑娘，继续搂住安娜贝尔。盯着她煞白的脸。“你怎么把脚弄伤的？”他问。

“跑柱式棒球，我想……”