迪文小说

第31部分（第1页）

permitted　to　marry　us　or　that　we’ll　never　reach　such…and…such　a　station　in　life。

I　　was　　watching　　the　　rise　　and　　fall　　of　　Black’s　　shoulders；　　his　　head　　and　　his

neck—the　　incredibly　　annoying　　way　　that　　he　　walked；　　as　　though　　his　　every　　step

were　a　gift　to　the　world—with　a　profound　hatred　that　coiled　cozily　around　my

heart。　　Men　　like　　Black；　　free　　from　　pangs　　of　　conscience　　and　　with　　promising

futures　　before　　them；　　assume　　that　　the　　entire　　world　　is　　their　　home；　　they　　open

every　door　like　a　sultan　entering　his　personal　stable　and　immediately　belittle

those　of　us　crouched　inside。　The　urge　to　grab　a　stone　and　run　up　behind　him

was　almost　too　great　to　resist。

We　were　two　men　in　love　with　the　same　woman；　he　was　in　front　of　me　and

pletely　　unaware　　of　　my　　presence　　as　　we　　walked　　through　　the　　turning　　and

twisting　streets　of　Istanbul；　climbing　and　descending；　we　traveled　like　brethren

through　　deserted　　streets　　given　　over　　to　　battling　　packs　　of　　stray　　dogs；　　passed

burnt　ruins　where　jinns　loitered；　mosque　courtyards　where　angels　reclined　on

domes　　to　　sleep；　　beside　　cypress　　trees　　murmuring　　to　　the　　souls　　of　　the　　dead；

beyond　the　edges　of　snow…covered　cemeteries　crowded　with　ghosts；　just　out　of

sight　of　brigands　strangling　their　victims；　passed　endless　shops；　stables；　dervish

houses；　candle　works；　leather　works　and　stone　walls；　and　as　we　made　ground；　I

felt　I　wasn’t　following　him　at　all；　but　rather；　that　I　was　imitating　him。

138

I　AM　DEATH

I　　am　　Death；　　as　　you　　can　　plainly　　see；　　but　　you　　needn’t　　be　　afraid；　　I’m　　just　　an

illustration。　Be　that　as　it　may；　I　read　terror　in　your　eyes。　Though　you　know　very

well　　that　　I’m　　not　　real—like　　children　　who　　give　　themselves　　over　　to　　a　　game—

you’re　　still　　seized　　by　　horror；　　as　　if　　you’d　　actually　　met　　Death　　himself。　　This

pleases　me。　As　you　look　at　me；　you　sense　that　you’ll　soil　yourselves　out　of　fear

when　that　unavoidable　last　moment　is　upon　you。　This　is　no　joke。　When　faced

with　　Death；　　people　　lose　　control　　of　　their　　bodily　　functions—particularly　　the

majority　　of　　those　　men　　who　　are　　known　　to　　be　　brave…hearted。　　For　　this　　reason；

the　　corpse…strewn　　battlefields　　that　　you’ve　　depicted　　thousands　　of　　times　　reek

not　　of　　blood；　　gunpowder　　and　　heated　　armor　　as　　is　　assumed；　　but　　of　　shit　　and

rotting　flesh。

I　know　this　is　the　first　time　you’ve　seen　a　depiction　of　Death。

One　year　ago；　a　tall；　thin　and　mysterious　old　man　invited　to　his　house　the

young　master　miniaturist　who　would　soon　enough　illustrate　me。　In　the　half…

dark　workroom　of　the　two…story　house；　the　old　man　served　an　exquisite　cup　of

silky；　　amber…scented　　coffee　　to　　the　　young　　master；　　which　　cleared　　the　　youth’s

mind。　Next；　in　that　shadowy　room　with　the　blue　door；　the　old　man　excited　the

master　miniaturist　by　flaunting　the　best　paper　from　Hindustan；　brushes　made

of　　squirrel　　hair；　　varieties　　of　　gold　　leaf；　　all　　manner　　of　　reed　　pens　　and　　coral…