。在赫里福的生活开始变得有些无聊；他们依旧在接受训练和练习作战技巧，不过打从六个月前从南美回来之後，就再也没有任务指派了。 今天有一则以「洛矶山脉发现金矿」作为标题的头条新闻这样写著：在蒙大拿的某处地方，一位俄罗斯侨民发现了该地有著丰富的金矿蕴藏。迪米区．波卜夫这位俄国来的企业家买下此地牧场作为投资兼休闲之用，没想到竟意外发现了金矿。这篇报导还说，探勘作业将会在下个月展开，当地的环保人士曾经群起反对，并且试图透过法院加以阻止，不过联邦地方法院判决，自十九世纪以来的矿业探勘和采集权一直是合法的保障权益，所以抗议不成立。 「你看到了吗？」查维斯问克拉克。 「贪心的混蛋。」克拉克回答道，同时看了看丁桌上那张他外孙的最新照片，「是啦，我看到了。他花了五十万美...