迪文小说

第71部分（第3页）

refusal—though　　the　　other　　angels　　obeyed。　　Do　　you　　think　　it　　fitting　　that；　　after

creating　　me　　from　　fire；　　He　　require　　me　　to　　bow　　before　　man；　　whom　　He　　created

out　of　the　crudest　mud？　Oh　my　brethren；　speak　the　truth　of　your　conscience。

All　　right；　　then；　　I　　know　　you’ve　　been　　thinking　　about　　it　　and　　fear　　that　　anything

said　here　will　not　just　remain　between　us：　He　will　hear　it　all　and　one　day　He’ll

call　　you　　to　　account。　　Fine；　　never　　mind　　why　　He’s　　provided　　you　　with　　that

conscience　in　the　first　instance；　I　agree；　you’re　justified　in　being　afraid；　and　I’ll

forget　　about　　this　　question　　and　　the　　mud…versus…fire　　debate。　　But　　there’s

something　　I’ll　　never　　forget—yes　　indeed；　　something　　I’ll　　always　　be　　proud　　of：　　I

never　bowed　down　before　man。

This；　however；　is　precisely　what　the　　new　European　masters　are　doing；　and

they’re　　not　　satisfied　　with　　merely　　depicting　　and　　displaying　　every　　single　　detail

down　　to　　the　　eye　　color；　　plexion；　　curvy　　lips；　　forehead　　wrinkles；　　rings　　and

disgusting　　ear　　hair　　of　　gentlemen；　　priests；　　wealthy　　merchants　　and　　even

women—including　　the　　lovely　　shadows　　that　　fall　　between　　their　　breasts。　　These

artists　also　dare　to　situate　their　subjects　in　the　center　of　the　page；　as　if　man

were　　meant　　to　　be　　worshiped；　　and　　display　　these　　portraits　　like　　idols　　before

which　　we　　should　　prostrate　　ourselves。　　Is　　man　　important　　enough　　to　　warrant

being　　drawn　　in　　every　　detail；　　including　　his　　shadow？　　If　　the　　houses　　on　　a　　street

were　　rendered　　according　　to　　man’s　　false　　perception　　that　　they　　gradually

diminish　　in　　size　　as　　they　　recede　　into　　the　　distance；　　wouldn’t　　man　　then

effectively　　be　　usurping　　Allah’s　　place　　at　　the　　center　　of　　the　　world？　　Well；　　Allah；

315

almighty　and　omnipotent；　would　know　better　than　I。　But　surely　it’s　absurd　on

the　　face　　of　　it　　to　　credit　　me　　with　　the　　idea　　of　　these　　portraits；　　I；　　who　　having

refused　to　prostrate　myself　before　man　suffered　untold　pain　and　isolation；　I；

who　fell　from　God’s　grace　to　bee　the　subject　of　curses。　It　would　be　more

reasonable　to　hold　me　responsible；　as　some　mullahs　and　preachers　do；　for　all

the　children　who　play　with　themselves　and　everyone　who　farts。

I　have　one　last　ment　on　this　subject；　but　my　words　aren’t　for　men　who

can’t　　think　　beyond　　their　　eagerness　　to　　show　　off；　　their　　carnal　　desires；　　lust　　for

money　　or　　other　　absurd　　passions！　　Only　　God；　　in　　His　　infinite　　wisdom；　　will

understand　me：　Was　it　not　You　who　instilled　man　with　pride　by　making　the

angels　bow　before　him？　Now　they　regard　themselves　as　Your　angels　were　made

to　　regard　　them；　　men　　are　　worshiping　　themselves；　　placing　　themselves　　at　　the

center　of　the　world。　Even　your　most　devoted　servants　want　to　be　depicted　in

the　style　of　the　Frankish　masters。　I　know　it　as　well　as　I　know　my　own　name

that　this　narcissism　will　end　in　their　forgetting　You　entirely。　And　I’m　the　one